montenegro7.jpg

Sprachen in Montenegro, dem kleinen Land auf dem Balkan.

Montenegro
 

Sprache

 
 
Laut Verfassung von 2007 ist Montenegrinisch die Amtssprache. Es handelt sich um eine Südslawische Sprache. Es ist sowohl das lateinische als auch kyrillische Alphabet (hauptsächlich im Norden) im Gebrauch. Zusätzlich Serbisch, Albanisch, Kroatisch und Bosnisch. Es gibt einige Sonderzeichen: č, š, ž, ě und ć.
 
In den Touristenregionen wird im übrigen vielfach Deutsch, Englisch oder Italienisch gesprochen und verstanden. Trotzdem sind die Montenegriner dankbar, wenn man auch als Tourist einige Brocken ihrer Sprache beherrscht.
 
Einige wichtige Redewendungen:

Guten Morgen! Dobro jutro! Woher kommen Sie?      Odakle ste?
Guten Tag!      Dobar dan! Wie heißen Sie?     Kak se zovete?
Gute Abend!    Dobro  veče Deutschland      Njemačka
Auf Wiedersehen!   Do videnja! Österreich   Austrija
Gute Nacht!  Laku noć! Schweiz    Švajcarska
    Mein Name ist…    Ime mi je...
Was kostet das?  Koliko košta? Ich heiße...        Zovem se...
Einen Moment, bitte! Momentat, molim!    
    Zahlen:  
Wie geht es Ihnen?    Kako ste? 1 Jedan
Wie geht es Dir?  Kako je? 2 Dva
    3 Tri
Alt     star 4 četiri
Neu nov 5 Pet
Groß veliki 6 šest
Klein mali 7 Sedam
Gut dobar 8 Osam
Schlecht loš 9 Devet
Rechts desno 10 Deset
Links lijevo 11 Jedanaest
Geradeaus pravo 12 Dvanae
    20 Dvadeset
Danke!  Hvala! 100 Sto
Bitte!     Molim!    
Ja    Ja    
Nein      Ne    
Verzeihung!  Izvinite!